【英语阅读】美国羊驼农场节-呆萌羊驼吸引游客参观

  作者:Kings   发布:2014-07-29 15:49   围观:   评论关闭  

下面内容可以直接复制到随e听-教师助手英语听力音频制作软件中播放!

Alpacas charm visitors at America's National Alpaca Farm Days
美国羊驼农场节-呆萌羊驼吸引游客参观

San Francisco, Sep. 29 -- Alpaca farms across the United States opened their doors to visitors for them to learn about alpacas on the National Alpaca Farm Days this weekend.

旧金山,9月29日--是美国羊驼农场节,美国各大洲的羊驼农场将对游客敞开大门,欢迎游客进行一周的参观学习。

One worker at the Rockstar Alpacas farm in the Monterey Bay area along the scenic California central coast said that more than 200 visitors came and learned about the alpacas during the open day on Sept. 28.

一位来自蒙特利海湾地区(该地区紧靠风景优美的加利福利亚中心海岸)洛克斯达羊驼农场的工作人员告诉大家,在9月28日开幕那天,有超过200名游客来此了解了羊驼的相关信息。

Since ancient times, the South American Andes Mountains have been the ancestral home to the alpaca. Their fleece, referred to as "Fiber of the Gods", is softer than cashmere and warmer than wool. The fleece is turned into the most luxurious garments in the world.In 1984, a small group of importers brought the first of a carefully selected herd of highest quality alpacas into the United States and Canada, and they immediately became a beloved part of the North American landscape. But Peru, Bolivia, and Chile are still home to the largest percentage of alpacas in the world.The cute-looking animal has also become an Internet culture phenomenon in China and gained great attention in the country.

古时候,南美安第斯山脉是羊驼的故居。其毛被赞为“纤维之神”,比普通羊绒的羊毛还要柔和温暖。羊驼服渐渐地就成了世界上最奢侈的服饰。1984年,一支进口队伍精心挑选了上乘质量的羊驼,并首次引进美国和加拿大,顷刻间羊驼就成了北美风景区一道可爱的风景。但秘鲁,玻利维亚以及智利仍然是全世界羊驼数量最多的国家。羊驼的呆萌形象同样成了中国热门的网络话题,其热度席卷整个国家。

正文部分到此结束

本文固定链接: http://www.yingyusuieting.com/ying_yu_yue_du_mei_guo_yang_tuo_nong_chang_jie_-_dai_meng_yang_tuo_xi_yin_you_ke_can_guan.html | 随e听-教师助手英语博客 | +复制链接

文章转载请注明: 【英语阅读】美国羊驼农场节-呆萌羊驼吸引游客参观 | 随e听-教师助手英语博客

您还可以继续浏览: 中英文对照听力录音软件听力软件英语听力英语听力软件英语录音软件英语软件英语阅读随e听教师助手

您可能还会对这些文章感兴趣!

报歉!评论已关闭.